{"id":15389,"date":"2014-03-13T16:22:06","date_gmt":"2014-03-13T15:22:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/?page_id=15389"},"modified":"2025-10-28T09:17:13","modified_gmt":"2025-10-28T08:17:13","slug":"toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/","title":{"rendered":"Toi Tu<\/em> : Ferme de Bel Ebat, Guyancourt (78), mars 2014"},"content":{"rendered":"
\n
Au d\u00e9part, une petite forme photographique d\u2019Ernesto Timor, Invitation \u00e0 d\u00e9battre N\u00b02.<\/em><\/h6>\n

Rien qu\u2019une femme aux prises avec un rouleau de ruban adh\u00e9sif, dans un espace vide qui fait figure de paysage mental. Il s\u2019agit d\u2019une improvisation en libert\u00e9, o\u00f9 le corps est central, dans son jeu avec ce lien. Si cela passe doucement les bornes, c\u2019est sans clich\u00e9 \u00e9rotique ni recherche du scandale.<\/p>\n

Le po\u00e8te Dominique Sampiero s\u2019est arr\u00eat\u00e9 sur cette s\u00e9quence d\u2019images, y est revenu, y a pos\u00e9 le plus cru de son \u00e9criture. Il en est n\u00e9 Toi Tu,<\/em> objet troublant et inclassable, sur le fil.<\/h6>\n

C\u2019est un projet de livre \u00e0 feuilleter sous un manteau de nuit, entre po\u00e9sie et photographie, o\u00f9 les mots et les images construisent un \u00e9cho loin de l\u2019illustration, o\u00f9 la prise de risque est reine.
\nC\u2019est aussi une forme vivante, dans laquelle le feuilletage des photos se fait projection, et le texte s\u2019incarne par la voix, par le souffle de la com\u00e9dienne C\u00e9line Liger. L\u2019enchev\u00eatrement des voix, des voies, y est \u00e0 son comble.<\/p>\n

Texte : Dominique Sampiero
\nVoix : C\u00e9line Liger
\nPhotographie, montage et conception : Ernesto Timor
\nAvec la tr\u00e8s aimable participation d\u2019Am\u00e9lie a.k.a. Freyia
\nSoutiens : Th\u00e9\u00e2tre du Menteur, La Ferme de Bel \u00c9bat<\/p>\n

\n
\"Photo<\/a>
Cliquez pour chargez le dossier de pr\u00e9sentation du projet (pdf)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"Photo<\/a>
Visuel de l’\u00e9v\u00e9nement<\/figcaption><\/figure>\n

le 22 mars 2014, \u00e0 la Ferme de Bel Ebat (Guyancourt)
\ndans le cadre de la journ\u00e9e \u00ab A quoi \u00e7a rime \u00bb<\/p>\n

Performance (projection + voix)
\n\u00e0 20h15 et 22h30
\ndans l’intimit\u00e9 d’une loge
\n(installation photographique sur le cheminement des spectateurs…)<\/p>\n

La Ferme de Bel \u00c9bat \u2013 1, place de Bel \u00c9bat \u2013 78280 Guyancourt
\nEntr\u00e9e libre, jauge limit\u00e9e !
\nR\u00e9servations : 01 30 48 33 44 ou www.lafermedebelebat.fr<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":15388,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[73,49,124,98,209,89,139,104,55,261,34],"class_list":["post-15389","page","type-page","status-publish","hentry","tag-actualite","tag-bizarre","tag-cercles-vicieux","tag-corps","tag-ecriture","tag-interieurs","tag-les-bavardes","tag-paysage","tag-performance","tag-poesie","tag-rencontre"],"yoast_head":"\nToi Tu : Ferme de Bel Ebat, Guyancourt (78), mars 2014 ⋆ Ernesto Timor, photographe auteur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\" \" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Toi Tu : Ferme de Bel Ebat, Guyancourt (78), mars 2014 ⋆ Ernesto Timor, photographe auteur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\" \" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ernesto Timor, photographe auteur\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Timor.Rocks\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-28T08:17:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/toi-tu-une.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"803\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/\",\"name\":\"Toi Tu : Ferme de Bel Ebat, Guyancourt (78), mars 2014 ⋆ Ernesto Timor, photographe auteur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/toi-tu-une-300x200.jpg\",\"datePublished\":\"2014-03-13T15:22:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-28T08:17:13+00:00\",\"description\":\" \",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/toi-tu-une.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/toi-tu-une.jpg\",\"width\":1200,\"height\":803},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Echographies : Ernesto Timor & friends\",\"item\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Toi Tu : Ferme de Bel Ebat, Guyancourt (78), mars 2014\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/\",\"name\":\"Ernesto Timor, photographe auteur\",\"description\":\"Travaux personnels, galeries d'art et d'essai\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#organization\",\"name\":\"Timor Rocks !\",\"url\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/irregular-2019-logo-wp-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/irregular-2019-logo-wp-2.png\",\"width\":240,\"height\":120,\"caption\":\"Timor Rocks !\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Timor.Rocks\/\",\"http:\/\/fr.linkedin.com\/in\/timorrocks\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/Theatredumenteur\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Toi Tu : Ferme de Bel Ebat, Guyancourt (78), mars 2014 ⋆ Ernesto Timor, photographe auteur","description":" ","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Toi Tu : Ferme de Bel Ebat, Guyancourt (78), mars 2014 ⋆ Ernesto Timor, photographe auteur","og_description":" ","og_url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/","og_site_name":"Ernesto Timor, photographe auteur","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Timor.Rocks\/","article_modified_time":"2025-10-28T08:17:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":803,"url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/toi-tu-une.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/","url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/","name":"Toi Tu : Ferme de Bel Ebat, Guyancourt (78), mars 2014 ⋆ Ernesto Timor, photographe auteur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/toi-tu-une-300x200.jpg","datePublished":"2014-03-13T15:22:06+00:00","dateModified":"2025-10-28T08:17:13+00:00","description":" ","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/toi-tu-une.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/toi-tu-une.jpg","width":1200,"height":803},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/toi-tu-guyancourt-pres-de-paris-mars-2014\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Echographies : Ernesto Timor & friends","item":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/echographies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Toi Tu : Ferme de Bel Ebat, Guyancourt (78), mars 2014"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#website","url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/","name":"Ernesto Timor, photographe auteur","description":"Travaux personnels, galeries d'art et d'essai","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#organization","name":"Timor Rocks !","url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/irregular-2019-logo-wp-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/irregular-2019-logo-wp-2.png","width":240,"height":120,"caption":"Timor Rocks !"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Timor.Rocks\/","http:\/\/fr.linkedin.com\/in\/timorrocks","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Theatredumenteur"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15389"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25472,"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15389\/revisions\/25472"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}