{"id":11583,"date":"2009-11-02T21:54:06","date_gmt":"2009-11-02T20:54:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/?p=11583"},"modified":"2016-02-07T22:11:57","modified_gmt":"2016-02-07T21:11:57","slug":"suivante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/suivante\/","title":{"rendered":"Suivante !"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_11586\" aria-describedby=\"caption-attachment-11586\" style=\"width: 512px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/0903-notacrime4246.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11586 size-large\" title=\"Cliquer pour agrandir\" src=\"http:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/0903-notacrime4246-512x340.jpg\" alt=\"Photo \u00a9 Ernesto Timor\" width=\"512\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/0903-notacrime4246-512x340.jpg 512w, https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/0903-notacrime4246-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/0903-notacrime4246.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11586\" class=\"wp-caption-text\">shot &amp; printed: mar 09 | what\\&rsquo;s next ? | paris<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Dans une autre vie les marguerites s\u2019effeuillent au ralenti (<em>Not a crime ?<\/em>)<\/strong> : une s\u00e9quence qui a tout r\u00e9cemment rejoint les <a href=\"http:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/retro\/lenfer\/\"><em>Parcours en marge<\/em><\/a> (<span class=\"Style5\">side-project des <em>Limites nous regardent<\/em>). La visite est d\u00e9conseill\u00e9e aux \u00e2mes sensibles&#8230;<br \/>\nEn ouverture de cette noire comptine, quelques paroles de Bashung, comme le titre fran\u00e7ais le laisse pr\u00e9sager.<br \/>\nAujourd&rsquo;hui je vais plut\u00f4t coller \u00e0 l&rsquo;esprit du titre anglais (comment \u00e7a, mes sous-titrages ne sont pas de pures traductions !?), voire pire, avec ce lapidaire :<\/span><\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Monsieur Beaubaiser entre au peep-show.<br \/>\nIl ne le sait pas.<br \/>\nC&rsquo;est dans un livre.<br \/>\nIl prend la fiction pour la r\u00e9alit\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p>(Christian Prigent, premiers mots de <em>Peep-show, roman en vers.<\/em><br \/>\nApr\u00e8s, \u00e7a va de m\u00e2le en pis.)<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans une autre vie les marguerites s\u2019effeuillent au ralenti (Not a crime ?) : une s\u00e9quence qui a tout r\u00e9cemment rejoint les Parcours en marge (side-project des Limites nous regardent). La visite est d\u00e9conseill\u00e9e aux \u00e2mes sensibles&#8230; En ouverture de cette noire comptine, quelques paroles de Bashung, comme le titre&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[40,30,29,16],"tags":[98,61,180,57,32,94,54,55,87,72],"class_list":["post-11583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-litterature","category-mises-en-scene","category-musique","category-nouveautes-trompe-la-mort","tag-corps","tag-folie","tag-les-limites-nous-regardent","tag-noir-et-blanc","tag-nu","tag-obscur","tag-parcours-en-marge","tag-performance","tag-reve","tag-violence"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Suivante ! &#8902; Ernesto Timor, photographe auteur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans une autre vie les marguerites s\u2019effeuillent au ralenti (Not a crime ?) : une s\u00e9quence qui a tout r\u00e9cemment rejoint les Parcours en marge\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/suivante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Suivante ! &#8902; Ernesto Timor, photographe auteur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans une autre vie les marguerites s\u2019effeuillent au ralenti (Not a crime ?) : une s\u00e9quence qui a tout r\u00e9cemment rejoint les Parcours en marge\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/suivante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ernesto Timor, photographe auteur\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Timor.Rocks\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-02T20:54:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-07T21:11:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/0903-notacrime4246-512x340.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Herr Nesto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Herr Nesto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/suivante\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/suivante\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Herr Nesto\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72cd323055d1ede991f05c9d69d37be9\"},\"headline\":\"Suivante !\",\"datePublished\":\"2009-11-02T20:54:06+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-07T21:11:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/suivante\\\/\"},\"wordCount\":143,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/suivante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/11\\\/0903-notacrime4246-512x340.jpg\",\"keywords\":[\"corps\",\"folie\",\"les limites nous regardent\",\"noir et blanc\",\"nu\",\"obscur\",\"Parcours en marge\",\"performance\",\"r\u00eave\",\"violence\"],\"articleSection\":[\"litt\u00e9rature\",\"mises en sc\u00e8ne\",\"musique\",\"nouveaut\u00e9s perso\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/suivante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/suivante\\\/\",\"name\":\"Suivante ! &#8902; Ernesto Timor, photographe auteur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/suivante\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/suivante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/11\\\/0903-notacrime4246-512x340.jpg\",\"datePublished\":\"2009-11-02T20:54:06+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-07T21:11:57+00:00\",\"description\":\"Dans une autre vie les marguerites s\u2019effeuillent au ralenti (Not a crime ?) : une s\u00e9quence qui a tout r\u00e9cemment rejoint les Parcours en marge\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/suivante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/suivante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/suivante\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/11\\\/0903-notacrime4246.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/11\\\/0903-notacrime4246.jpg\",\"width\":\"700\",\"height\":\"466\",\"caption\":\"shot & printed: mar 09 | what's next ? | paris\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/suivante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Suivante !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/\",\"name\":\"Ernesto Timor, photographe auteur\",\"description\":\"Travaux personnels, galeries d&#039;art et d&#039;essai\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#organization\",\"name\":\"Timor Rocks !\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/irregular-2019-logo-wp-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/irregular-2019-logo-wp-2.png\",\"width\":240,\"height\":120,\"caption\":\"Timor Rocks !\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Timor.Rocks\\\/\",\"http:\\\/\\\/fr.linkedin.com\\\/in\\\/timorrocks\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/Theatredumenteur\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72cd323055d1ede991f05c9d69d37be9\",\"name\":\"Herr Nesto\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/31acdc478f4e98762100e9b77a5c1378e156758b7be40e1e04787a419f82d6b2?s=96&d=monsterid&r=r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/31acdc478f4e98762100e9b77a5c1378e156758b7be40e1e04787a419f82d6b2?s=96&d=monsterid&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/31acdc478f4e98762100e9b77a5c1378e156758b7be40e1e04787a419f82d6b2?s=96&d=monsterid&r=r\",\"caption\":\"Herr Nesto\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Suivante ! &#8902; Ernesto Timor, photographe auteur","description":"Dans une autre vie les marguerites s\u2019effeuillent au ralenti (Not a crime ?) : une s\u00e9quence qui a tout r\u00e9cemment rejoint les Parcours en marge","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/suivante\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Suivante ! &#8902; Ernesto Timor, photographe auteur","og_description":"Dans une autre vie les marguerites s\u2019effeuillent au ralenti (Not a crime ?) : une s\u00e9quence qui a tout r\u00e9cemment rejoint les Parcours en marge","og_url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/suivante\/","og_site_name":"Ernesto Timor, photographe auteur","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Timor.Rocks\/","article_published_time":"2009-11-02T20:54:06+00:00","article_modified_time":"2016-02-07T21:11:57+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/0903-notacrime4246-512x340.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Herr Nesto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Herr Nesto","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/suivante\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/suivante\/"},"author":{"name":"Herr Nesto","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#\/schema\/person\/72cd323055d1ede991f05c9d69d37be9"},"headline":"Suivante !","datePublished":"2009-11-02T20:54:06+00:00","dateModified":"2016-02-07T21:11:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/suivante\/"},"wordCount":143,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/suivante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/0903-notacrime4246-512x340.jpg","keywords":["corps","folie","les limites nous regardent","noir et blanc","nu","obscur","Parcours en marge","performance","r\u00eave","violence"],"articleSection":["litt\u00e9rature","mises en sc\u00e8ne","musique","nouveaut\u00e9s perso"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/suivante\/","url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/suivante\/","name":"Suivante ! &#8902; Ernesto Timor, photographe auteur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/suivante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/suivante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/0903-notacrime4246-512x340.jpg","datePublished":"2009-11-02T20:54:06+00:00","dateModified":"2016-02-07T21:11:57+00:00","description":"Dans une autre vie les marguerites s\u2019effeuillent au ralenti (Not a crime ?) : une s\u00e9quence qui a tout r\u00e9cemment rejoint les Parcours en marge","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/suivante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/suivante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/suivante\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/0903-notacrime4246.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/0903-notacrime4246.jpg","width":"700","height":"466","caption":"shot & printed: mar 09 | what's next ? | paris"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/suivante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Suivante !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#website","url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/","name":"Ernesto Timor, photographe auteur","description":"Travaux personnels, galeries d&#039;art et d&#039;essai","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#organization","name":"Timor Rocks !","url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/irregular-2019-logo-wp-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/irregular-2019-logo-wp-2.png","width":240,"height":120,"caption":"Timor Rocks !"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Timor.Rocks\/","http:\/\/fr.linkedin.com\/in\/timorrocks","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Theatredumenteur"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#\/schema\/person\/72cd323055d1ede991f05c9d69d37be9","name":"Herr Nesto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31acdc478f4e98762100e9b77a5c1378e156758b7be40e1e04787a419f82d6b2?s=96&d=monsterid&r=r","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31acdc478f4e98762100e9b77a5c1378e156758b7be40e1e04787a419f82d6b2?s=96&d=monsterid&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31acdc478f4e98762100e9b77a5c1378e156758b7be40e1e04787a419f82d6b2?s=96&d=monsterid&r=r","caption":"Herr Nesto"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11583\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}