{"id":11598,"date":"2009-11-08T16:05:57","date_gmt":"2009-11-08T15:05:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/?p=11598"},"modified":"2016-02-08T08:34:25","modified_gmt":"2016-02-08T07:34:25","slug":"anti-oedipe-traduction-en-langue-locale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\/","title":{"rendered":"Anti-\u0152dipe (traduction en langue locale)"},"content":{"rendered":"
\"Photo<\/a>
shot: june 09 | printed: today | write it right | outskirts of paris<\/figcaption><\/figure>\n

+ Suggestion de bande-son pour achever le brouillage des genres, des messages et des continents… mais aussi unir en un m\u00eame souffle petites et grandes r\u00e9volutions : Los senderos que se bifurcan<\/em> \u00e0 \u00e9couter non sur Deezer ou en mp3, mais en live par l’audacieux Patrice Caratini, sur les routes avec son Jazz Ensemble pour Latinidades<\/em>, hier \u00e0 Chevilly-Larue, demain pr\u00e8s de chez vous ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

+ Suggestion de bande-son pour achever le brouillage des genres, des messages et des continents… mais aussi unir en un m\u00eame souffle petites et grandes r\u00e9volutions : Los senderos que se bifurcan \u00e0 \u00e9couter non sur Deezer ou en mp3, mais en live par l’audacieux Patrice Caratini, sur les routes…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[71,29,17],"tags":[74,100,57,94,34,18,56,103],"class_list":["post-11598","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-causes-justes","category-musique","category-quotidien","tag-banlieue","tag-geometrie","tag-noir-et-blanc","tag-obscur","tag-rencontre","tag-rue","tag-signes","tag-vide"],"yoast_head":"\nAnti-\u0152dipe (traduction en langue locale) ⋆ Ernesto Timor, photographe auteur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"+ Suggestion de bande-son pour achever le brouillage des genres, des messages et des continents... mais aussi unir en un m\u00eame souffle petites et grandes\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anti-\u0152dipe (traduction en langue locale) ⋆ Ernesto Timor, photographe auteur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"+ Suggestion de bande-son pour achever le brouillage des genres, des messages et des continents... mais aussi unir en un m\u00eame souffle petites et grandes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ernesto Timor, photographe auteur\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Timor.Rocks\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-08T15:05:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-08T07:34:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/0906-chevilly1011n-340x512.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Herr Nesto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Herr Nesto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Herr Nesto\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72cd323055d1ede991f05c9d69d37be9\"},\"headline\":\"Anti-\u0152dipe (traduction en langue locale)\",\"datePublished\":\"2009-11-08T15:05:57+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-08T07:34:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\\\/\"},\"wordCount\":87,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/11\\\/0906-chevilly1011n-340x512.jpg\",\"keywords\":[\"banlieue\",\"g\u00e9om\u00e9trie\",\"noir et blanc\",\"obscur\",\"rencontre\",\"rue\",\"signes\",\"vide\"],\"articleSection\":[\"causes justes\",\"musique\",\"quotidien\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\\\/\",\"name\":\"Anti-\u0152dipe (traduction en langue locale) ⋆ Ernesto Timor, photographe auteur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/11\\\/0906-chevilly1011n-340x512.jpg\",\"datePublished\":\"2009-11-08T15:05:57+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-08T07:34:25+00:00\",\"description\":\"+ Suggestion de bande-son pour achever le brouillage des genres, des messages et des continents... mais aussi unir en un m\u00eame souffle petites et grandes\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/11\\\/0906-chevilly1011n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/11\\\/0906-chevilly1011n.jpg\",\"width\":\"466\",\"height\":\"700\",\"caption\":\"shot: june 09 | printed: today | write it right | outskirts of paris\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anti-\u0152dipe (traduction en langue locale)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/\",\"name\":\"Ernesto Timor, photographe auteur\",\"description\":\"Travaux personnels, galeries d'art et d'essai\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#organization\",\"name\":\"Timor Rocks !\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/irregular-2019-logo-wp-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/irregular-2019-logo-wp-2.png\",\"width\":240,\"height\":120,\"caption\":\"Timor Rocks !\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Timor.Rocks\\\/\",\"http:\\\/\\\/fr.linkedin.com\\\/in\\\/timorrocks\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/Theatredumenteur\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ernestotimor.com\\\/irregular\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72cd323055d1ede991f05c9d69d37be9\",\"name\":\"Herr Nesto\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/31acdc478f4e98762100e9b77a5c1378e156758b7be40e1e04787a419f82d6b2?s=96&d=monsterid&r=r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/31acdc478f4e98762100e9b77a5c1378e156758b7be40e1e04787a419f82d6b2?s=96&d=monsterid&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/31acdc478f4e98762100e9b77a5c1378e156758b7be40e1e04787a419f82d6b2?s=96&d=monsterid&r=r\",\"caption\":\"Herr Nesto\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anti-\u0152dipe (traduction en langue locale) ⋆ Ernesto Timor, photographe auteur","description":"+ Suggestion de bande-son pour achever le brouillage des genres, des messages et des continents... mais aussi unir en un m\u00eame souffle petites et grandes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Anti-\u0152dipe (traduction en langue locale) ⋆ Ernesto Timor, photographe auteur","og_description":"+ Suggestion de bande-son pour achever le brouillage des genres, des messages et des continents... mais aussi unir en un m\u00eame souffle petites et grandes","og_url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\/","og_site_name":"Ernesto Timor, photographe auteur","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Timor.Rocks\/","article_published_time":"2009-11-08T15:05:57+00:00","article_modified_time":"2016-02-08T07:34:25+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/0906-chevilly1011n-340x512.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Herr Nesto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Herr Nesto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\/"},"author":{"name":"Herr Nesto","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#\/schema\/person\/72cd323055d1ede991f05c9d69d37be9"},"headline":"Anti-\u0152dipe (traduction en langue locale)","datePublished":"2009-11-08T15:05:57+00:00","dateModified":"2016-02-08T07:34:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\/"},"wordCount":87,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/0906-chevilly1011n-340x512.jpg","keywords":["banlieue","g\u00e9om\u00e9trie","noir et blanc","obscur","rencontre","rue","signes","vide"],"articleSection":["causes justes","musique","quotidien"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\/","url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\/","name":"Anti-\u0152dipe (traduction en langue locale) ⋆ Ernesto Timor, photographe auteur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/0906-chevilly1011n-340x512.jpg","datePublished":"2009-11-08T15:05:57+00:00","dateModified":"2016-02-08T07:34:25+00:00","description":"+ Suggestion de bande-son pour achever le brouillage des genres, des messages et des continents... mais aussi unir en un m\u00eame souffle petites et grandes","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/0906-chevilly1011n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/0906-chevilly1011n.jpg","width":"466","height":"700","caption":"shot: june 09 | printed: today | write it right | outskirts of paris"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/anti-oedipe-traduction-en-langue-locale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anti-\u0152dipe (traduction en langue locale)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#website","url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/","name":"Ernesto Timor, photographe auteur","description":"Travaux personnels, galeries d'art et d'essai","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#organization","name":"Timor Rocks !","url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/irregular-2019-logo-wp-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/irregular-2019-logo-wp-2.png","width":240,"height":120,"caption":"Timor Rocks !"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Timor.Rocks\/","http:\/\/fr.linkedin.com\/in\/timorrocks","https:\/\/www.youtube.com\/user\/Theatredumenteur"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/#\/schema\/person\/72cd323055d1ede991f05c9d69d37be9","name":"Herr Nesto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31acdc478f4e98762100e9b77a5c1378e156758b7be40e1e04787a419f82d6b2?s=96&d=monsterid&r=r","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31acdc478f4e98762100e9b77a5c1378e156758b7be40e1e04787a419f82d6b2?s=96&d=monsterid&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31acdc478f4e98762100e9b77a5c1378e156758b7be40e1e04787a419f82d6b2?s=96&d=monsterid&r=r","caption":"Herr Nesto"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11598\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ernestotimor.com\/irregular\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}