— Vous êtes américaine ?
— Non.
— Quoi ?
— Écossaise.
— Ah ? Écossaise ? Vous connaissez le poème d’Apollinaire ? À Londres / je pisse dans l’ombre / à Edimbourg / je pisse dans la cour.
— C’est charmant. Très français.(Pierre Bourgeade & Marie L., L’autre face, Portrait de la face cachée de Paris)